Archivi tag: panini tessuti

Il progetto di Modena

Standard

L’Azienda Panini Tessuti di Modena, oltre a contribuire alla realizzazione di un’installazione per la città de L’Aquila all’interno del Progetto Mettiamoci una Pezza, qui il progetto, collabora al Knitting Day del 6 aprile con una installazione nel centro storico di Modena.

L’installazione è composta da un grande telo su cui sono state cucite tante pezze a maglia che rappresentano in modo stilizzato delle case. La casa dal punto di vista simbolico significa protezione, sicurezza, stabilità: tutto ciò che viene a mancare quando un terremoto scuote una città e delle vite. In questa installazione le case hanno occhi, bocche e sembrano voler comunicare qualcosa. Dal centro partono dei fili colorati che creano un intreccio, un legame. Sul telo nero spiccano delle cuciture dorate. Come nella tecnica tradizionale cinese del Kintsugi, in cui la ceramica viene recuperata mettendo in evidenza le fratture con dell’oro, le cuciture dorate vogliono essere rappresentative della possibilità di recupero e rinascita.

L’opera non è completa, ma richiede la collaborazione di chiunque voglia interagire.

La casa che si trova al centro dell’installazione è in realtà una tasca che contiene aghi e fili di lana e chiunque, passanti e curiosi, possono usufruirne contribuendo alla realizzazione dell’opera finale.

L’opera è stata installata sulla Torre Ghirlandina del Duomo di Modena, simbolo della città.

hastag dei progetti #mettiamociunapezza

Il progetto di Mettiamoci una pezza

Scarica le etichette

 

Annunci

Panini tessuti di Modena ci mette una pezza

Standard
Panini tessuti di Modena ci mette una pezza

LOGO bianco rosa

La Panini Tessuti di Modena partecipa al progetto di Mettiamoci una pezza con una installazione, che verrà fatta proprio all’Aquila, zona San Basilio, alla quale chiunque può partecipare. Le pezze da realizzare dovranno avere una misura di 1m x 1m, questo è l’unico vincolo, per il resto scegliete voi colore, filato e strumento, e dovranno arrivare entro e non oltre il 30 marzo.

Se volete partecipare a questo progetto mandate una mail a collaborapaninitessuti@gmail.com

 

 

 

In più, oltre alla fornitura di filati che ci ha messo a disposizione per il knit cafè,  l’azienda applica uno sconto speciale del 20% sull’acquisto di lana sul sito  www.tessutietendaggipanini.it 

Le pezze andranno inviate a:

Antonella Palombizio

 via per Prezza, 77 

67035 Pratola Peligna (AQ)

scarica le etichette

Il progetto di Mettiamoci una pezza

************ English ************

As part of the event Mettiamoci a Pezza, organised by the Associazione Culturale Animammersa, the company Panini Tessuti from Modena will offer yarns for the realisation of the pieces and a special discount for the purchase of wool on the website www.tessutietendaggipanini.it

In addition, the Panini Tessuti will create a large collective installation that anyone can contribute to. If you want to contribute to the installation, you need to make a knitted piece of one meter by one meter, with the technique of your choice working with plenty of freedom. For more information please send an email to collaborapaninitessuti@gmail.com

You can send your work to:

Antonella Palombizio

via per Prezza 77, 67035

Pratola Peligna (AQ)

The mettiamoci una pezza project